Manhua

2008 Giugno 2
tags:
by Nico


Manhua

Da Wikipedia, l’enciclopedia libera.

Manhua (漫画?/漫畫? pinyin Mànhuà) è il termine cinese utilizzato per indicare i fumetti pubblicati in Cina e che rispecchiano i canoni dei manga giapponesi. Spesso il termine viene indicato non solo per indicare i fumetti prodotti in Cina, ma anche le traduzioni dei lavori giapponesi ed infatti il termine in sé è un calco stilistico della parola originale.

Attualmente, la maggior parte dei manhua cinesi è pubblicata soprattutto ad Hong Kong ed in Taiwan, piuttosto che nella Cina continentale. È opinione comune che il primo titolo manhua sia rappresentato da Tomasu Chew.

Indice

[nascondi]

Storia [modifica]

I fumetti cinesi includono «tutte le forme e gli stili dei cartoni animati, dei fumetti e dei lianhuantu (storybook illustrati tradizionali)», stando alla definizione fornita da Wendy Siuyi Wong, autore del volume Hong Kong Comics: A History of Manhua. I Lianhuantu differiscono dai fumetti tradizionali in quanto contengono quasi esclusivamente pagine illustrate prive di “nuvolette” o balloon e quindi, ovviamente, di dialoghi veri e propri.

Attualmente, nel mondo esistono diverse case editrici che pubblicano manhua cinesi. La maggior parte di esse sono di lingua inglese, ma ne esistono anche di brasiliane ed indonesiane.

Lista di manhua [modifica]

Cina [modifica]

Hong Kong [modifica]

Singapore [modifica]

Taiwan [modifica]

Altri [modifica]

from → Senza Categoria

non ci sono commenti

Lascia un commento

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Abbonati ai feed di questi commenti tramite RSS